2023年1月16日,suncitygroup太阳新城与韩国(国立)庆尚大学人文学院共同主办的“第四届中韩云端普通话小课堂”圆满结束。
本次实践活动开展于2023年1月8日至16日,中方和韩方各有22名同学参与。活动以文化交流为目的,意在让韩国学生在中国学生的引导和教学中学习普通话并了解中国文化。
本次小课堂的主题包括“爱好”、“我的故乡”、“中国节日与风俗”、“中国饮食”、“中国名人”,每节课1小时30分钟。为了让韩国学生更好地理解中国文化,活动采用“1对1”的模式开展,中国学生通过PPT展示、视频播报、口头讲述等方式,由浅入深、层层递进、抽丝剥茧般向韩国学生讲解普通话并分享自己对本国文化的理解和亲身体验,带领韩国学生感知中国传统文化。中韩双方学生都十分重视每一节课堂的交流学习机会。活动拓展了学生们的国际视野,帮助同学们体会到与本国不同的文化风情和生活方式,达成文化间的相互尊重和相互理解。
本次活动收到了同学们的积极反馈。
李诗晴(21级商英三班):“刚刚上完了最后一节课,让我感受最深的是,我播放这个‘我喜欢的韩国名人’这个ppt的时候,韩国学生当时‘wow’了一声,我想,可能这就是共鸣吧。它让我感受到文化交流时如果遇到共性的文化,我们都会有所共鸣,会为共性文化而激动。然后有这个内容的启发也是来自于您(李宝培老师),谢谢老师因为昨天我给您看中国饮食ppt的时候,您跟我说可以添加我喜欢什么韩国菜,以及在这节课的成功实践。让我感受到文化交流是一个双向的过程,虽然这个活动是我教她普通话、中国的文化,但是产生共鸣更有利于学习彼此的文化。”
김다희/金多喜(韩国庆尚大学中文系三年级):“很高兴能了解中国的各种情况。好像学到了在韩国学不到的东西,所以更有意义。虽然很难使用其他语言进行对话,但是能说明每一个单词并让我理解,真的给了我很大的帮助了。希望下次有机会再见!”
本次活动在新春前夕落下帷幕,它所带来的意义不止于此。希望双方学生在课堂上的收获与感悟能够持续下去,在人生的旅途中陪伴前行。
文字:陈家豪
责编:李宝培
校对:张龙云
审核:钟玲
排版:胡丹丹